mardi 20 mai 2014

Une KÜBEL en PEINTURE d'ORIGINE

Petit dossier photo réalisé par Alex lors d'une manifestation à Neuchatel Hardelot (62) . Sur place était exposé une Kübelwagen en "état d'origine " appartenant un un collectionneur local..
Une Kübelwagen en peinture d'origine, cela ne court plus les rues, même si récemment encore un exemplaire complet à été vendu aux Etat Unis . on admira la patine générale de cet exemplaire .
Une étoile blanche à été peinte de travers sur la porte arrière. Des flèches de direction , non d'origine ,  ont été intégrées à l'avant. le goulot du réservoir a été raccourci .
les phares ne sont pas d'origine . la plaque de renfort devant la roue de secours est apparue en décembre 1942 . l'immatriculation à 6 chiffres ? n'est pas conforme pour un véhicule d'après 1942 .
Elle est équipé de la barre entre les crochet apparu en janvier 1943 .
une étoile blanche masque en partie le pochoir de gabarie  . on note derrière la pelle la flèche de direction. Les charnières de porte sont encore rivetées ( soudées à partir du printemps 1944)
le tableau de bord est similaire au modèle apparu en août 1943 . la sellerie est post-war .
la banquette arrière  manquante 
panneau de coffre du premier modèle avec plaque déportée produit jusqu'en août 43 . Dispositif tropical du filtre à air .  Traverse arrière boulonnée ( depuis janvier 43)
fanion sur l'aile gauche .

dimanche 18 mai 2014

NEW STEYR FACTORY

Du coté des STEYR, la restauration de celui d' Etienne avance . Mais la production de la division ardennaise Steyr continue . Un exemplaire a repris le chemin de l'Angleterre avec sa caisse neuve .
ce Steyr 1500A venu d’Angleterre reçoit sa nouvelle caisse .
C'est reparti comme en 14  1942  nach  England !
Quelques éléments du Steyr d' Etienne !
 la cabine 
le pont arrière
et 
et le châssis après sablage

vendredi 16 mai 2014

ALPINE KUBEL

Une Kübel aux mains de soldats américains. Une photo certainement prise en 1945 en Allemagne  ( Tyrol ?)  l'homme de gauche a troqué son calot pour un " p'tit chapeau tyrolien " à la Verchuren.. la Kubel est  équipée à l’arrière de roues de Schimm.  La capote est repliée " à la One Again "..

mercredi 14 mai 2014

GENEVIÈVE se MAQUILLE

Petit retour en arrière..quelques semaines avant le sortie de Celles, sur les bord du canal des Ardennes,  une bande de copains s'active autours du Command Car d'Astrid . Tout doit être terminé pour  la première sortie de "Geneviève" aux premiers jours de mai .
"Geneviève" le Command car d' Astrid porte les marque de la 5th Engineer Special Brigade - 458th Amphibian truck company .
le pochoir pour l'étoile de capot réalisé en bande cache
Julien et Sonny à l'oeuvre
préparation du pare-choc sous l'oeil de Thierry.
Sonny adepte du blaireau
Marquages de capot et de calandre
la pression des pneus est indiqué sur la boite à gants
le nom de baptême est peint du coté chauffeur .